表格 3A - 董事/最高行政人員通知 - 上市法團股份權益
 
表格序號: DA20251204E00100
1. 有關事件的日期: 01/12/2025
(日 / 月 / 年)
2. 董事知悉有關事件/股份權益的日期(如在有關事件的日期之後):
(日 / 月 / 年)
3. 股份代號: 02096
4. 上市法團的名稱: Simcere Pharmaceutical Group Ltd. 
5. 股份類別: 普通股 
6. 該類別的已發行股份的數目: 2,595,697,618
7. 列印在香港身份證/護照的董事的姓名(英文):
(姓氏) REN
(名字) Jinsheng
10. 董事的姓名 (中文): 任晉生 
11. 列印在香港身份證上的中文電碼:
 
24. 有關事件的詳情:
  有關事件的簡述 以前/現時持有股份的身分 買/賣或涉及的股份數目 交易的貨幣 場內 場外
有關事件之前 有關事件之後 最高價(每股) 平均價(每股) 平均代價(每股) 代價的性質
好倉 
1113你持有權益的股份的數目有所上升,原因是:
任何其他事件(你必須在補充資料方格簡述有關事件)
 
 
2202你的配偶的權益
 
240,000         
 
淡倉 
 
 
 
           
 
25. 緊接在有關事件之前的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉1,776,103,06868.42
 
26. 緊接在有關事件之後的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉1,776,343,06868.43
 
27. 以何種身分持有方格26所披露的權益:
切合身分的代號股份數目
2201你所控制的法團的權益
好倉244,586,948
2501其他(你必須在補充資料方格簡述有關身分)
好倉1,531,241,720
2202你的配偶的權益
好倉514,400
 
28. 有關上市法團的衍生權益的進一步資料:
切合衍生工具的代號 行權期限 (dd/mm/yyyy) 代價-如衍生權益由上市法團授予 股份數目
  開始結束貨幣授予價格貨幣行使價格貨幣轉讓價格 
           
 
29. 有關未滿18歲的子女及/或配偶的權益的進一步資料:
子女/配偶子女/配偶的姓名股份數目
配偶Wang Xi
好倉514,400
 
30. 有關由董事所控制的法團的權益的進一步資料:
受控法團的名稱地址及註冊成立地點控權人士的姓名或名稱控制百分率%直接權益(Y/N)股份數目
Simcere Investments Group LimitedMaples Corporate Services Limited, PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, Cayman IslandsRen Jinsheng100.00Y
好倉116,259,578
Fortune Fountain Investment LimitedRoom 1903, 19/F., Lee Garden One, 33 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong KongRen Jinsheng76.06Y
好倉120,961,370
Simcere Investments Group LimitedMaples Corporate Services Limited, PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, Cayman IslandsRen Jinsheng100.00N
好倉128,327,370
STATE GOOD GROUP LIMITEDVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsSimcere Investments Group Limited100.00N
好倉7,366,000
Nanjing BioSciKin TechnologyDevelopment Co., LtdNo. 22-34, Dangui Road, Pukou District, Nanjing,Jiangsu, PRCSTATE GOOD GROUP LIMITED100.00Y
好倉7,366,000
 
31. 有關由董事與另一人共同持有的權益的進一步資料:
聯合股東的姓名或名稱地址股份數目
 
 
32. 來自受託人、信託受益人或酌情信託成立人的進一步資料:
信託的名稱地址與信託有關的身分代號股份數目
  
 
33. 來自第317條所指的協議的一方的進一步資料(關於所需的進一步資料,請參閱註釋):
其他方的姓名或名稱地址股份數目
 
根據第317及318條,董事持有權益的股份總數
 
34. 補充資料: Ms. Wang Xi (spouse of Mr.Ren Jinsheng) was granted 240,000 restricted share units ("RSU(s)") pursuant to the 2021 RSU Scheme as resolved by the Board on December 1, 2025, after which, Mr. Ren, together with parties who are deemed to be persons acting in concert, collectively and indirectly hold 1,776,343,068 shares, and is deemed to be interested in (i)274,400 shares and (ii) 240,000 shares underlying RSUs held by or granted to his spouse (Ms. Wang).
35. 過往的表格的編號/序號:
36. 夾附/上載第317條所指的一致行動人士文件的數目:
將本表格3A送交存檔的日期: 04/12/2025
(日 / 月 / 年)