表格 2 - 法團大股東通知
 
表格序號: CS20230119E00178 
1. 有關事件的日期: 16/01/2023
(日 / 月 / 年)
2. 大股東知悉有關事件/股份權益的日期(如在有關事件的日期之後):
(日 / 月 / 年)
3. 股份代號: 02185
4. 上市法團的名稱: Shanghai Bio-heart Biological Technology Co., Ltd. - B -H Sh 
5. 股份類別: H股 
6. 該類別的已發行股份的數目: 236,223,322
7. 大股東的名稱: 北京君诚合众投资管理合伙企业(有限合伙) 
8. 註冊辦事處: 北京市海淀区科学院南路2号院1号楼16层1609
9. 香港主要營業地點: N/A 
15. 在哪一家交易所上市: N/A
16. 上市母公司的名稱及母公司在哪一家交易所上市: N/A 
17. 有關事件的詳情:
  有關事件的簡述 以前/現時持有股份的身分 買/賣或涉及的股份數目 交易的貨幣 場內 場外
有關事件之前 有關事件之後 最高價(每股) 平均價(每股) 平均代價(每股) 代價的性質
好倉
1213你的股份權益的百分率水平有所下降,原因是:
任何其他事件(你必須在補充資料方格簡述有關事件)
2201你所控制的法團的權益
2201你所控制的法團的權益
8,934,044
淡倉 
 
 
 
           
18. 緊接在有關事件之前的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉3,289,0545.34
19. 緊接在有關事件之後的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉12,223,0985.17
20. 以何種身分持有方格19所披露的權益:
切合身分的代號股份數目
2201你所控制的法團的權益
好倉12,223,098

21. 有關衍生權益的進一步資料:
衍生工具的代號股份數目
  
22. 有關由大股東所控制的法團的權益的進一步資料:
受控法團的名稱地址及註冊成立地點控權人士的姓名或名稱控制百分率%直接權益(Y/N)股份數目
Legend Capital Co., Ltd.1604, Tower B, Raycom Info Tech Park, No.2,Kexueyuan South Road, Haidian District,Beijing,ChinaBeijing Juncheng Hezhong Investment Management Partnership Enterprises (Limited Partnership)80.00N
好倉12,223,098
Union Season Holdings LimitedOffice 6113,The Center, 99 Queen's Road Central, Central, Hong KongLegend Capital Co., Ltd.100.00N
好倉12,223,098
LC Healthcare Fund II GP LimitedPO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, Cayman IslandsUnion Season Holdings Limited100.00N
好倉12,223,098
Magic Grace LimitedOffice 6113,The Center, 99 Queen's Road Central, Central, Hong KongLC Healthcare Fund II GP Limited1.00Y
好倉12,223,098

23. 有關由大股東與另一人共同持有的權益的進一步資料:
聯合股東的姓名或名稱地址股份數目
 
24. 來自受託人、信託受益人或酌情信託成立人的進一步資料:
信託的名稱地址與信託有關的身分代號股份數目
  
25. 來自第317條所指的協議的一方的進一步資料(關於所需的進一步資料,請參閱註釋):
其他方的姓名或名稱地址股份數目
 
根據第317及318條,大股東持有權益的股份總數
26. 大股東或其董事慣於按照其指令行事的人士的詳情:
姓名地址關係代號百分率(%)
Tianjin Huizhi No.1 Investment Management Partnership Enterprises (Limited Partnership)此欄不會顯示個人地址
6106其他
58.12
Tianjian Junlian Jieyou Investment Management Partnership Enterprises (Limited Partnership)此欄不會顯示個人地址
6106其他
41.87
Beijing Junqi Jiarui Business Management Limited此欄不會顯示個人地址
6106其他
0.01
 
27. 補充資料: Box 5: The class of shares is Unlisted Foreign Shares. Box17: Based on the company's announcement of the completion of full circulation, 8,934,044 unlisted foreign shares held by Magic Grace were all converted into H shares. The listing of the Converted H Shares on the Stock Exchange were commenced on Jan.16, 2023. Box 26: Beijing JCHZ is owned as to 58.12% by Tianjin HZ No.1 as limited partner, 41.87% by Tianjian JLJY as limited partner and 0.01% by Beijing JQJR as general partner.
28. 過往的表格的編號/序號:
29. 夾附/上載第317條所指的一致行動人士文件的數目:
將本表格2送交存檔的日期: 19/01/2023
(日 / 月 / 年)